{"id":1986,"date":"2026-04-23T09:14:59","date_gmt":"2026-04-23T07:14:59","guid":{"rendered":"https:\/\/romanarmy.eu\/?p=1986"},"modified":"2026-04-23T09:23:05","modified_gmt":"2026-04-23T07:23:05","slug":"una-nueva-pieza-de-la-serie-del-muro-de-adriano-hallada-en-soria","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/romanarmy.eu\/gl\/2026\/04\/23\/una-nueva-pieza-de-la-serie-del-muro-de-adriano-hallada-en-soria\/","title":{"rendered":"Un novo vaso da serie do Muro de Adriano, achado en Soria"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figure-5-scaled.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figure-5-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"2455\" class=\"alignnone size-full wp-image-1989\" srcset=\"http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figure-5-scaled.jpg 2560w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figure-5-300x288.jpg 300w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figure-5-1024x982.jpg 1024w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figure-5-768x737.jpg 768w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figure-5-1536x1473.jpg 1536w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figure-5-2048x1964.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Un achado casual en terras sorianas v\u00e9n de ampliar de xeito significativo o corpus dos chamados Hadrian&#8217;s Wall pans, a reducida serie de vasos bronc\u00edneos esmaltados que reproducen o Muro de Adriano e os nomes dos seus fortes. A Berlanga Cup \u00e9 apenas a segunda peza desta serie recuperada en Hispania e a primeira de todas as co\u00f1ecidas que documenta epigraficamente os fortes do sector oriental do Muro. Ademais, reforza a hip\u00f3tese destes obxectos como lembranzas militares levadas de volta por veteranos das tropas auxiliares, neste caso vinculables \u00e1 Cohors I Celtiberorum, recrutada no territorio onde apareceu o vaso.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-1-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1810\" class=\"alignnone size-full wp-image-1990\" srcset=\"http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-1-scaled.jpg 2560w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-1-300x212.jpg 300w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-1-1024x724.jpg 1024w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-1-768x543.jpg 768w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-1-1536x1086.jpg 1536w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-1-2048x1448.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/p>\n<p>O achado produciuse por casualidade en terreos de labranza de La Cerrada de Arroyo, a escasos cen metros do n\u00facleo urbano de Berlanga de Duero (Soria). A peza, hoxe depositada no Museo Numantino (inv. 2025\/3), cons\u00e9rvase nun 80-90%. Tr\u00e1tase dun vaso hemisf\u00e9rico de 114 mm de di\u00e1metro m\u00e1ximo, con decoraci\u00f3n esmaltada en vermello, verde, turquesa e azul mari\u00f1o, e unha inscrici\u00f3n no bordo na que figuran os nomes de [CILV]RNVM, ONNO, V[IN]DOBALA e CONDERCOM, correspondentes aos fortes de Chesters, Halton Chesters, Rudchester e Benwell (Northumberland). Ningunha das outras pezas co\u00f1ecidas ata hoxe \u2014a Rudge Cup, a Amiens Patera, a Ilam Pan, a Bath Pan ou os fragmentos Basildon e Hildburgh\u2014 menciona estes emprazamentos.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-4-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-4-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1810\" class=\"alignnone size-full wp-image-1988\" srcset=\"http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-4-scaled.jpg 2560w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-4-300x212.jpg 300w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-4-1024x724.jpg 1024w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-4-768x543.jpg 768w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-4-1536x1086.jpg 1536w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-4-2048x1448.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/p>\n<p>O estudo, publicado na revista Britannia, est\u00e1 asinado por Roberto De Pablo Mart\u00ednez (Instituto CAETRA), Susana De Luis Mari\u00f1o (Instituto CAETRA e Museo Arqueol\u00f3xico Nacional, Madrid), Jes\u00fas Garc\u00eda S\u00e1nchez (Escuela Espa\u00f1ola de Historia y Arqueolog\u00eda en Roma, EEHAR-CSIC, e Instituto de Arqueolog\u00eda de M\u00e9rida, IAM-CSIC, e membro do colectivo romanarmy), Ignacio Montero Ruiz (Instituto de Historia, IH-CSIC, Madrid) e Pablo Aparicio Resco (3D Stoa \u2013 Heritage and Technology, Madrid). O traballo combina epigraf\u00eda, arqueometr\u00eda (pXRF e an\u00e1lise de is\u00f3topos de chumbo en Durham University), dixitalizaci\u00f3n 3D e prospecci\u00f3n xeof\u00edsica con GPR. Os resultados confirman a manufactura da peza no norte de Britania, con chumbo procedente das minas dos Pennines setentrionais ou Durham, e identifican arredor do punto do achado un asentamento rural romano datable entre os s\u00e9culos I e IV d.C.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1828\" height=\"1516\" class=\"alignnone size-full wp-image-1987\" srcset=\"http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-2.jpg 1828w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-2-300x249.jpg 300w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-2-1024x849.jpg 1024w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-2-768x637.jpg 768w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Figura-2-1536x1274.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1828px) 100vw, 1828px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A dataci\u00f3n da peza, situada entre o 124 e finais do s\u00e9culo II d.C., e a menci\u00f3n expl\u00edcita de fortes como Cilurnum e Condercum \u2014onde estiveron acuarteladas unidades auxiliares hispanas\u2014 reforzan a lectura do vaso como un souvenir militar tra\u00eddo de volta por un veterano da Cohors I Celtiberorum. Un documento clave para sustentar esta hip\u00f3tese \u00e9 a t\u00e9ssera de hospitalidade de Castromao (Ourense), datada no 132 d.C., na que figura un prefecto desta mesma cohorte.<\/p>\n<p>DOI: <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0068113X26100701\">10.1017\/S0068113X26100701<\/a><\/p>\n<p><strong>Consulta a publicaci\u00f3n en Britannia:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/journals\/britannia\/article\/berlanga-cup-new-evidence-of-hadrians-wall-pans-found-in-hispania-citerior-spain\/DEB2A799F3168B6FA651AB927D3A039D\">The Berlanga Cup. New Evidence of Hadrian\u2019s Wall Pans Found in Hispania Citerior (Spain)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un achado casual en terras sorianas v\u00e9n de ampliar de xeito significativo o corpus dos chamados Hadrian&#8217;s Wall pans, a <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/romanarmy.eu\/gl\/2026\/04\/23\/una-nueva-pieza-de-la-serie-del-muro-de-adriano-hallada-en-soria\/\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1986","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historias","no-post-thumbnail","no-read-more-tag","no-sticky","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"gl","enabled_languages":["es","gl","as","pt","en"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"as":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"pt":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1986"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1996,"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1986\/revisions\/1996"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}