{"id":1892,"date":"2024-09-04T18:07:50","date_gmt":"2024-09-04T16:07:50","guid":{"rendered":"https:\/\/romanarmy.eu\/?p=1892"},"modified":"2024-09-04T18:17:05","modified_gmt":"2024-09-04T16:17:05","slug":"proxecto-finis-terrae-accede-as-ilustracions-e-recreacions-virtuais","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/romanarmy.eu\/pt\/2024\/09\/04\/proxecto-finis-terrae-accede-as-ilustracions-e-recreacions-virtuais\/","title":{"rendered":"Proxecto Finis Terrae: accede \u00e1s ilustraci\u00f3ns e recreaci\u00f3ns virtuais"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/romanarmy.eu\/finis-terrae\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sta-Baia_asentamiento_ILUSTRACION_LUCES_web.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Recreaci\u00f3n da reutilizaci\u00f3n do castro de Santa Baia polo ex\u00e9rcito romano. Ilustraci\u00f3n: Marcos Taracido<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoxe \u00e9 un d\u00eda importante para romanarmy.eu. Presentamos na Deputaci\u00f3n da Coru\u00f1a os resultados de divulgaci\u00f3n do <a href=\"https:\/\/romanarmy.eu\/finis-terrae\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/romanarmy.eu\/finis-terrae\/\">proxecto Finis Terrae<\/a>, a iniciativa para avanzar no co\u00f1ecemento da presenza do ex\u00e9rcito romano no estremo occidental de Galicia. O proxecto tivo d\u00faas li\u00f1as de desenvolvemento moi conectadas entre si: as arqueol\u00f3xicas, nas que exploramos tanto os sitios arqueol\u00f3xicos como as metodolox\u00edas precisas para obter a maior cantidade posible de datos de xacementos moi complexos, e as divulgativas pola outra.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/presentacion_coruna.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/presentacion_coruna-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1893\" srcset=\"http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/presentacion_coruna-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/presentacion_coruna-300x225.jpg 300w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/presentacion_coruna-768x576.jpg 768w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/presentacion_coruna-1536x1152.jpg 1536w, http:\/\/romanarmy.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/presentacion_coruna.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Francisco Alonso Toucido, Manuel Gago, Xos\u00e9 Manuel Penas e Jos\u00e9 Manuel Costa. Foto: Anxo Mij\u00e1n<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> O proxecto inclu\u00eda unha idea: xunto coa estratexia de divulgaci\u00f3n habitual que romanarmy emprega, a trav\u00e9s das redes e medios de comunicaci\u00f3n, desde hai unha d\u00e9cada, quer\u00edamos desenvolver novos conceptos. A nosa idea \u00e9 integrar as ferramentas audiovisuais de recreaci\u00f3n desde o primeiro momento, empreg\u00e1ndoas por unha banda para probar as nosas hip\u00f3teses e por outra poder ofrecer \u00e1 cidadan\u00eda un r\u00e1pido acceso \u00e1 interpretaci\u00f3n de xacementos moi complexos e dif\u00edciles de ver en campo. Tradicionalmente, este tipo de produtos elab\u00f3ranse cando os proxectos de investigaci\u00f3n est\u00e1n moi avanzados ou como parte de posteriores procesos de posta en valor. N\u00f3s queriamos darlle a volta: integralos desde o primeiro momento como unha axuda ao propio traballo de procesado dos datos. Unha forma de pensar visualmente en tempo real mentres traballabamos na an\u00e1lise dos datos. O resultado est\u00e1 <a href=\"https:\/\/romanarmy.eu\/finis-terrae\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/romanarmy.eu\/finis-terrae\/\">nesta web<\/a>. Nela podes acceder aos diferentes produtos que elaboramos. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/romanarmy.eu\/finis-terrae\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/O-Castrillon_asentamiento_ILUSTRACION_LUCES_web.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Construci\u00f3n da fortificaci\u00f3n de O Castrill\u00f3n (Touro). Ilustraci\u00f3n: Marcos Taracido. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empregamos as excelentes ilustraci\u00f3ns de Marcos Taracido para amosar imaxes de &#8216;acci\u00f3n&#8217;, amosando os procesos construtivos cos que interpretamos foron erguidas as fortificaci\u00f3ns a partir dos datos extra\u00eddos das sondaxes. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adicionalmente, elaboramos un podcast no que damos conta en formato conversacional dos resultados das intervenci\u00f3ns no castro e campamento de Santa Baia (A Laracha) e O Castrill\u00f3n (Touro), adentr\u00e1ndonos na organizaci\u00f3n dun ex\u00e9rcito da Antig\u00fcidade e o territorio dos galaicos ao que chega o ex\u00e9rcito romano. O podcast foi producido coa colaboraci\u00f3n do produtor sonoro Jorge Lamas. <\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.ivoox.com\/player_ej_133467228_6_1.html?c1=b7594c\" width=\"100%\" height=\"200\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" scrolling=\"no\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao mesmo tempo, emprendimos a elaboraci\u00f3n de d\u00faas recreaci\u00f3ns hipot\u00e9ticas dos xacementos durante o seu uso por parte do ex\u00e9rcito, executadas polo Centro Infogr\u00e1fico Avanzado de Galiza (CIAG), integrado por Anxo Mijan Maro\u00f1o, Carlos Paz de Lorenzo e Miguel Torre Fern\u00e1ndez. O proceso de elaboraci\u00f3n destas recreaci\u00f3ns virtuais permitiunos comprobar non s\u00f3 a idoneidade do seu uso como ferramenta divulgativa. A esixencia de precisi\u00f3n que te\u00f1en estes gr\u00e1ficos convertiunos nun aliado imprescindible durante as fases de interpretaci\u00f3n e an\u00e1lise dos datos do xacemento: o modelo 3D permit\u00edanos visualizar a viabilidade das hip\u00f3teses interpretativas e mellorar a nosa comprensi\u00f3n do sitio desde o primeiro momento. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Visualizaci\u00f3n do castro e campamento romano de Santa Baia (A Laracha)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Recreaci\u00f3n hipot\u00e9tica do campamento romano e castro de Santa Baia (A Laracha) - 2024\" width=\"628\" height=\"353\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5BmldPjxtAw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visualizaci\u00f3n da fortificaci\u00f3n de O Castrill\u00f3n (Touro)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Recreaci\u00f3n hipot\u00e9tica do recinto fortificado de O Castrill\u00f3n (Touro)\" width=\"628\" height=\"353\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CmCIwkPLLyM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos os produtos xenerados est\u00e1n dispo\u00f1ibles con licenza de uso para o seu aproveitamento gratu\u00edto e sen \u00e1nimo de lucro pola veci\u00f1anza e as instituci\u00f3ns, para que desde xa mesmo poidan pasar a pertencer ao patrimonio colectivo destas localidades e de Galicia e contribu\u00edr a encher de imaxes o noso pasado. As persoas e entidades que as usen s\u00f3 precisar referenciar con claridade a autor\u00eda das imaxes e os seus v\u00ednculos co proxecto. Na <a href=\"https:\/\/romanarmy.eu\/finis-terrae\/o-equipo\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/romanarmy.eu\/finis-terrae\/o-equipo\">p\u00e1xina de cr\u00e9ditos<\/a> do proxecto Finisterrae ind\u00edcanse os autores. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoxe \u00e9 un d\u00eda importante para romanarmy.eu. Presentamos na Deputaci\u00f3n da Coru\u00f1a os resultados de divulgaci\u00f3n do proxecto Finis Terrae, <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/romanarmy.eu\/pt\/2024\/09\/04\/proxecto-finis-terrae-accede-as-ilustracions-e-recreacions-virtuais\/\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historias","no-post-thumbnail","no-read-more-tag","no-sticky","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"pt","enabled_languages":["es","gl","as","pt","en"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gl":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"as":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"pt":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1892"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1896,"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1892\/revisions\/1896"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/romanarmy.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}